Nesta fantástica entrevista que Ricky Gervais deu a Stephen Colbert, Gervais fala do seu espetáculo chamado SuperNature, em que ele defende que o que já existe na natureza é formidável – não precisamos das mentiras do sobrenatural.
“We don’t need angels and unicorns. We’ve got the octopus. 8 legs, 9 brains, 3 hearts and a beak.”
“Não precisamos de anjos e unicórnios: temos o polvo! 8 braços, 9 cérebros, 3 corações e um bico. Fabuloso!”
Ele também fala do maravilhoso Ornitorrinco.
Depois, ele fala da sua série, After Life.
“The best thing about being dead is you don’t know about it. It’s like being stupid. It’s only painful for others.”
“A melhor coisa de se estar morto é não se saber. É como ser-se estúpido/burro. Só é doloroso para os outros.”
Na última parte desta citação, ele faz-me lembrar Sheldon Cooper…
Últimos comentários