Este é o 2º episódio da série sobre a história da ciência, com legendas em português: Desta vez explica-se a ordem e a beleza naquilo de que é feito o mundo... com a química a reinar. Alquimia, átomos, elementos químicos, transístor, física quântica, etc, são alguns dos temas neste vídeo.