Via Láctea no lago Riffelsee, nos Alpes Suíços